CFAC files brief to lift gag in BART homicide case