California shouldn’t price the public out of public records. Democracy is at stake.